أفضل الرحلات النهرية للتعرف على العمارة في شيكاغو

اخترعت شيكاغو ناطحة السحاب بعد حريق عام 1871، وأفضل مكان لرؤية ما جاء بعد ذلك هو قارب في منتصف النهر. هنا ست رحلات نهرية للتعرف على العمارة في شيكاغو جنبًا إلى جنب: جولة Wendella ومدتها 90 دقيقة عبر الفروع الثلاثة كلها، ورحلة مركز شيكاغو للعمارة (Chicago Architecture Center) مع مرشديه المتطوعين، وجولة Shoreline الأقصر، ونسخة عائلية مدتها 45 دقيقة، ومسار يخرج إلى بحيرة ميشيغان، وقارب أصغر مع مشروبات غازية مجانية. نعرض تكلفة كل رحلة، ومكان الصعود إليها، وما يغفله إعلانها.

اختيارنا الأول لماذا اخترناها قارنوا الرحلات الست

الرحلات النهرية في لمحة

من 45 إلى 90 دقيقة على الماءتستغرق معظم رحلات العمارة ساعة ونصفًا. جولة Shoreline مدتها 75 دقيقة في الموسم الرئيسي، وهناك نسخة مدتها 45 دقيقة لمن لا يحتمل الجلوس طويلًا
خمس رحلات تنطلق من جسر شارع ميشيغانيصعد ركاب Wendella من الضفة الشمالية قرب مبنى ريغلي، وركاب First Lady من الريفرووك على الضفة المقابلة. أما Chicago Line فلها مرساها الخاص في أوغدن سليب
كم تدفعوننحو 28 دولار للجولة القصيرة ذات الـ45 دقيقة، ومن نحو 39 دولار إلى نحو 45 دولار للجولات الكلاسيكية، وحتى نحو 57 دولار لرحلة مرشدي مركز العمارة
في المطر وفي الشمستبحر القوارب في الرذاذ والرياح، وفي الأسفل مقاعد مسقوفة. خذوا طبقة إضافية من الملابس: السطح المكشوف أكثر عرضة للريح من الشارع

إن كانت لديكم دقيقة واحدة فقط

الرحلات النهرية في شيكاغو: الأجوبة قبل الحجز

لو سألنا صديق عن القارب الذي يركبه عند جسر شارع ميشيغان، فهذا ما سنقوله له.

اسألونا أي رحلة عمارة تحجزون، وسنرشدكم إلى جولة Wendella ومدتها 90 دقيقة، ابتداءً من نحو 45 دولار. تغطي الفرع الرئيسي والفرعين الشمالي والجنوبي معًا، ويُضحك المرشدون قاربًا مليئًا بالغرباء وهم يشرحون قرنًا من الأبراج، ويبلغ متوسط أكثر من 9,600 تقييم 4.8 من 5. يمكنكم الاختيار بين السطح المكشوف ومقصورة مسقوفة ومدفأة، ويُسمح بإحضار وجباتكم الخفيفة.

تهمكم المباني أكثر من النكات؟ رحلة مركز شيكاغو للعمارة على متن First Lady تكلف نحو 57 دولار، ويقدم شرحها المرشدون المتطوعون التابعون للمركز، مع مقعد مضمون على السطح العلوي. ولمن يراقب ميزانيته، تبدأ Shoreline من نحو 39 دولار وجولة Wendella القصيرة ذات الـ45 دقيقة من نحو 28 دولار. وإن أردتم بحيرة ميشيغان مع النهر، فإن رحلة البحيرة والنهر من Wendella تعبر الهويس وتخرج إلى ما بعد نيفي بير بسعر اختيارنا نفسه.

تنطلق معظم القوارب على بعد خطوات من جسر شارع ميشيغان، لكن من ضفتين مختلفتين وعبر سلالم مختلفة، لذلك تحققوا من مكان صعود قاربكم. واقرأوا ما تذكره الإعلانات بخط صغير فقط قبل أن تدفعوا.

اختيارنا

رحلة العمارة التي كنا سنحجزها: 90 دقيقة مع Wendella عبر الفروع الثلاثة

ليست الأرخص، وليست الرحلة التي تحمل اسم مركز العمارة. لكنها تمنح أطول مسافة على النهر مقابل المال، ويوافقنا على ذلك قرابة عشرة آلاف مسافر.

قارب سياحي من Wendella مليء بالركاب على مياه نهر شيكاغو الخضراء بين أبراج زجاجية وضفاف تصطف عليها الأشجار

اختيارنا

نهر شيكاغو: رحلة بحرية بصحبة مرشد لمدة ساعة ونصف لمشاهدة الهندسة المعمارية

4.8 / 5 · 9,624 تقييمًا موثقًا

تصعدون إلى القارب أسفل مبنى ريغلي (Wrigley Building) مباشرة، على الضفة الشمالية قرب جسر شارع ميشيغان، ثم يتجه القارب غربًا في الفرع الرئيسي ومرشد يتحدث مباشرة عبر الميكروفون. وخلال دقائق تمرون بالطين المحروق الأبيض لمبنى ريغلي، والتاج القوطي لبرج تريبيون (Tribune Tower)، وبرجي مارينا سيتي (Marina City) المستديرين، ثم بالزجاج الأخضر المنحني لمبنى 333 واكر درايف وهو ينثني مع النهر. وعند وولف بوينت (Wolf Point)، حيث تلتقي الفروع الثلاثة، يصعد القارب في الفرع الشمالي ثم ينزل في الفرع الجنوبي نحو برج ويليس (Willis Tower)، قبل أن يعود شرقًا مارًا بالريفرووك (Riverwalk).

تسيّر Wendella قواربها من هذا المكان منذ عام 1935، ويصف الإعلان هذه الجولة بأنها جولة العمارة التي بدأ بها كل شيء. وما يجعلها اختيارنا هو المزيج: تغطي مسافة أطول على الماء من الجولات القصيرة، وتكلف أقل من رحلة المرشدين المتطوعين، والمرشدون، الذين يحصلون على تقييم 4.8 من 5، يُذكرون بالاسم في تقييم بعد آخر لأنهم يجعلون الرحلة ممتعة. على متن القارب بار مدفوع فيه بيرة محلية وفشار Garrett's Popcorn، ومقصورة مدفأة ومكيفة في الأسفل، ويُسمح بإحضار طعامكم ومشروباتكم الغازية.

السعر: من نحو 45 دولار للشخص
المدة: ساعة ونصف
المسار: الفروع الرئيسي والشمالي والجنوبي
التقييم: 4.8 / 5 من 9,624 تقييمًا
نقطة الالتقاء: 400 N Michigan Ave، قرب مبنى ريغلي
المقاعد: سطح مكشوف أو مقصورة مسقوفة، الأولوية لمن يصل أولًا
المرشد: مباشر، بالإنجليزية
الإلغاء: مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد

اطلعوا على المواعيد والأسعار قارنوها بالرحلات الأخرى

كيف تسير الرحلة خطوة بخطوة

يكيّف المرشدون شرحهم بحسب القارب وحركة الملاحة في النهر، فلا تتشابه جولتان. وهذا هو المخطط العام، وفق الإعلان والمشغل:

على الضفة الشمالية

تسجيل الحضور لدى أحد موظفي المرسى قرب 400 N Michigan Ave، قبل الموعد بنحو 30 دقيقة
تفتيش الحقائب، ثم اختيار مقعد على السطح المكشوف أو في المقصورة

الخروج من تحت جسر شارع ميشيغان

على النهر

غربًا على امتداد الفرع الرئيسي، مرورًا بمبنى ريغلي وبرج تريبيون ومارينا سيتي
ميرشاندايز مارت (Merchandise Mart) و333 واكر درايف عند المنعطف نحو وولف بوينت
صعودًا في الفرع الشمالي، ثم نزولًا في الفرع الجنوبي نحو برج ويليس
العودة شرقًا مرورًا بالريفرووك ومركز أون (Aon Center) وبرج أكوا (Aqua) نحو البحيرة
العودة إلى المرسى بعد نحو 90 دقيقة

ما يشمله السعر

تشمل التذكرة الرحلة والمرشد. وكل ما تأكلونه أو تشربونه على متن القارب بتكلفة إضافية ما لم تحضروه معكم.

مشمول

رحلة مدتها 90 دقيقة عبر فروع النهر الثلاثة
مرشد محلي مباشر
الوصول إلى السطح المكشوف والمقصورة المكيفة
دورات مياه على متن القارب، مع طاولات لتغيير الحفاضات

غير مشمول

المشروبات والوجبات الخفيفة من البار، والدفع بالبطاقة فقط
البقشيش للمرشد والطاقم
مقعد محجوز: أفضل أماكن السطح لمن يصعد أولًا
بحيرة ميشيغان، التي لا تزورها إلا نسخة البحيرة والنهر

بيننا، قبل أن تذهبوا

نصيحة صغيرة، من مسافر إلى آخر. احضروا إلى المرسى مبكرًا إن أردتم السطح العلوي، لأن المقاعد لمن يصل أولًا، والصفوف الأمامية في الطابق العلوي تمتلئ سريعًا في الأمسيات المشمسة. ابتعدوا عن العادم في المؤخرة: قال أحد المراجعين إن سماع مكبرات الصوت كان صعبًا هناك. وخذوا سترة حتى في يوليو. فعلى الماء تهب الريح مباشرة من البحيرة، والجو أبرد ببضع درجات منه في شارع ميشيغان.

مرسى شارع ميشيغان يقع على عمق 62 درجة تحت مستوى الشارع ولا مصعد فيه. وإن كانت السلالم مشكلة، فلدى Wendella مرسى ثانٍ إلى الغرب قليلًا فيه مصعد، لذلك اقرأوا دليلنا عن سهولة الوصول واتصلوا مسبقًا.

النهر الذي ستبحرون فيه

نهر شيكاغو قصير وبطيء، ويجري بالعكس. فقد عكس المهندسون اتجاه جريانه عام 1900 حتى تتوقف مياه الصرف الصحي في المدينة عن الوصول إلى بحيرة ميشيغان، مصدر مياه الشرب. واليوم يجري الفرع الرئيسي غربًا من البحيرة حتى وولف بوينت، حيث يلتقي بالفرع الشمالي، ثم يواصل في الفرع الجنوبي نحو قناة الصرف الصحي والملاحة. وعلى امتداد هذه الكيلومترات القليلة تقف مبانٍ من كل فصل تقريبًا من فصول العمارة الحديثة، ولهذا يأتي المعماريون من أنحاء العالم لركوب هذه القوارب. المباني على ضفاف كل فرع تجدونها في دليلنا.

من لا ننصحه بها

طلاب العمارة وكل من يفضّل العمق على الترفيه، لأن رحلة مركز العمارة يقدمها مرشدون متطوعون تدربوا شهورًا على هذه الجولة. والعائلات التي معها أطفال صغار، فسيكونون أسعد في الجولة القصيرة ذات الـ45 دقيقة بسعر نحو 28 دولار. والمسافرون الذين يريدون أساسًا رؤية الأفق من البحيرة، فالأنسب لهم نسخة البحيرة والنهر بالسعر نفسه.

احجزوها إذا

كانت هذه أول رحلة نهرية لكم في شيكاغو، وأردتم الفروع الثلاثة مع مرشد يحافظ على أجواء خفيفة، وفضلتم إنفاق الفرق على مشروب بدلًا من المرشدين المتطوعين.

تجاوزوها إذا

أردتم شرح المرشدين المتطوعين، أو رحلة أقصر للأطفال، أو منظر البحيرة، أو صعودًا بلا درج دون تخطيط مسبق.

مستعدون للإبحار؟

الإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد، ومع خيار «احجزوا الآن وادفعوا لاحقًا» تضمنون مقاعدكم دون دفع أي شيء اليوم.

احجزوا هذه الرحلة

من أين تنطلق القوارب

المراسي حول جسر شارع ميشيغان

خمس من الرحلات الست يُصعد إليها على بعد دقائق سيرًا من جسر شارع ميشيغان، لكن على ضفتين مختلفتين وعبر سلالم مختلفة. ويفوّت بعض الناس قواربهم هنا لأنهم ينتظرون عند المرسى الخطأ. حددوا مرساكم قبل يوم الرحلة.

الضفتان الشمالية والجنوبية · شارع ميشيغان

عند جسر شارع ميشيغان

Wendella، ورحلة مركز العمارة على متن First Lady، وShoreline

2–5 دقائقسيرًا بين المراسي، عبر الجسر

يُصعد إلى قوارب Wendella من الضفة الشمالية أسفل مبنى ريغلي، بنزول 62 درجة. أما مظلة First Lady السوداء فتقع على الضفة الجنوبية، بمستويين تحت الشارع على الريفرووك عند واكر درايف. ونقطة التقاء Shoreline تعتمد على الخيار الذي تحجزونه، فاقرأوا القسيمة.

شرق الجسر · ستريترفيل

أوغدن سليب، ريفر إيست

Chicago Line Cruises، 465 N McClurg Ct

10–15 دقيقةسيرًا شرقًا من شارع ميشيغان

ممر مائي أهدأ يتفرع من الفرع الرئيسي. امشوا شرقًا مرورًا بالمطاعم على امتداد الممشى حتى تروا القوارب وطاولة التذاكر. إنه بعيد عن زحام الجسر، وهذا جزء من جاذبيته.

كم من الوقت تقضون على الماء

النهر فقط
النهر وبحيرة ميشيغان
تختلف بحسب الموسم أو الهويس

جولة Wendella ذات الـ45 دقيقةالفرعان الرئيسي والجنوبي
45 دقيقة
جولة العمارة من Shoreline60 دقيقة من نوفمبر إلى منتصف أبريل
60–75 دقيقة
Wendella، 90 دقيقةالفروع الثلاثة كلها
90 دقيقة
رحلة مركز العمارةالفروع الثلاثة كلها، مع مرشدين متطوعين
90 دقيقة
Chicago Line مع المشروباتالفروع الثلاثة كلها، من أوغدن سليب
90 دقيقة
Wendella، البحيرة والنهرعبر الهويس إلى بحيرة ميشيغان
90 دقيقة

المدد كما وردت في الإعلانات. وقد يطول مسار البحيرة في ذروة الصيف حين تصطف القوارب في انتظار هويس ميناء شيكاغو (Chicago Harbor Lock). أضيفوا نحو 30 دقيقة قبل أي رحلة للعثور على المرسى والصعود.

اختاروا المدة45 دقيقة تُبقي الأطفال سعداء، و90 دقيقة تغطي الفروع الثلاثة. وإن لم يكن لديكم في المدينة سوى بعد ظهر واحد، فالجولة الطويلة هي التي تبقى في الذاكرة.
اختاروا وقت اليومضوء منتصف النهار يُظهر الواجهات على أفضل وجه. وفي آخر العصر يتحول الزجاج إلى الذهبي، أما رحلات المساء فتستبدل التفاصيل بالمدينة المضاءة. متى تذهبون.
اعثروا على سلّمكمانتبهوا إلى الضفة التي ينطلق منها قاربكم، واحضروا قبل الموعد بـ30 دقيقة. يبدأ الصعود عادةً قبل الانطلاق بـ15 دقيقة، ومن يتأخر يفقد مقعده.
البسوا ما يناسب السطحطبقة واقية من الريح ونظارة شمسية، حتى في يوم دافئ. لا ظل على السطح المكشوف في معظم القوارب، ونسيم البحيرة بارد. نصائح التصوير أثناء الرحلة.

الدليل الكامل للمراسي: كل نقاط الصعود، والسلالم، والطرق بلا درج، والوقت اللازم للمشي بينها.

كيف تختارون

كيف تختارون رحلة العمارة المناسبة

المباني هي نفسها من كل قارب. ما يتغير هو من يشرحها، وكم تغطون من النهر، وهل تخرجون إلى البحيرة، ومدى راحة الرحلة.

من يتولى الشرح

في رحلة مركز العمارة يقود الجولة مرشدون متطوعون دربهم المركز، مع تاريخ أكثر ونكات أقل. وفي القوارب الأخرى يتولى ذلك مرشدون محترفون بروح فكاهة أكبر. ويمنح المراجعون الفريقين تقييمات عالية، فاختاروا بحسب ذوقكم. رحلة المرشدين المتطوعين بالتفصيل.

كم من النهر

الجولات ذات الـ90 دقيقة وجولة Shoreline تغطي الفروع الثلاثة. أما الجولة القصيرة ذات الـ45 دقيقة فتتبع الفرع الرئيسي ثم تنعطف في الفرع الجنوبي نحو برج ويليس. ومسار البحيرة يستبدل الفرع الشمالي ببحيرة ميشيغان. ماذا ترون وأين.

النهر أم البحيرة

من بين الرحلات الست، وحدها رحلة البحيرة والنهر من Wendella تعبر هويس ميناء شيكاغو لرؤية الأفق من جهة الماء. وتضطرب البحيرة في الأيام العاصفة، ويضيف الهويس وقتًا في الصيف. بحيرة أم لا؟

المقاعد والمأوى

تضمن لكم First Lady مقعدًا على السطح العلوي المكشوف. أما Wendella وShoreline فالمقاعد فيهما لمن يصل أولًا، وفي قوارب Wendella مقصورات مدفأة في الأسفل. وقوارب Chicago Line مكشوفة مع أجزاء مسقوفة، فالبسوا ما يناسب الطقس.

جدولكم الزمني

في الصيف تنطلق القوارب كل ساعة تقريبًا طوال النهار وحتى المساء. وتنفد تذاكر عطلات نهاية الأسبوع والأمسيات المشمسة، فاحجزوا قبل يوم أو يومين. وتتوقف رحلة المرشدين المتطوعين وChicago Line خلال الشتاء، لذلك اقرأوا هذا أولًا إن كنتم مسافرين بين ديسمبر ومارس.

السعر والإضافات

من نحو 28 دولار لـ45 دقيقة إلى نحو 57 دولار لرحلة المرشدين المتطوعين. والمشروبات بتكلفة إضافية في كل القوارب عدا Chicago Line، التي تقدم القهوة والمشروبات الغازية مجانًا. ولا تشمل Wendella وShoreline البقشيش. كل الأسعار والإضافات في جدول واحد.

الرحلات الست

أفضل 6 رحلات نهرية للتعرف على العمارة في شيكاغو

ستة قوارب على النهر نفسه، من الجولة القصيرة ذات الـ45 دقيقة إلى جولة المرشدين المتطوعين. السعر والتقييم والمشغل وعيب كل رحلة.

قارب رحلات أبيض من Wendella وعلى سطحه العلوي ركاب يمر تحت جسر فولاذي على نهر شيكاغو

اختيارنا

نهر شيكاغو: رحلة بحرية بصحبة مرشد لمدة ساعة ونصف لمشاهدة الهندسة المعمارية

تنطلق جولة Wendella الكلاسيكية من جسر شارع ميشيغان صعودًا في الفرع الرئيسي حتى وولف بوينت، ثم على امتداد الفرعين الشمالي والجنوبي، وتعود مرورًا بالريفرووك. يشرح مرشد مباشر كل شيء من مبنى ريغلي إلى برج ويليس، وتنتظركم مقصورة مدفأة تحت السطح المكشوف.

المدةساعة ونصف
المشغلWendella Tours & Cruises
التقييم4.8/5 (9,624 تقييمًا)
المسارالفروع الثلاثة كلها
نقاط القوةالأكثر تقييمًا، ومرشدون حيويون، ويُسمح بإحضار الوجبات الخفيفة
مثالية لـالزوار لأول مرة الذين يريدون النهر كله بسعر معقول

من المفيد معرفة: مقاعد السطح لمن يصعد أولًا، فاحضروا مبكرًا للسطح العلوي. ومرسى شارع ميشيغان يقع على عمق 62 درجة. والدفع على متن القارب بالبطاقة فقط، والبقشيش غير مشمول. وذكر أحد المراجعين أن الدخول دون طابور لم يكن متاحًا في يوم رحلته. كيف تقارن بغيرها.

نحو 45 دولارللشخص تحققوا من التوفر

مرشد متطوع بسترة حمراء يشير إلى المباني أمام الركاب على السطح العلوي المكشوف لقارب رحلات نهرية

بقيادة مرشدين متطوعين

شيكاغو: رحلة مركز العمارة على متن Chicago's First Lady

الرحلة الوحيدة التي يقدم شرحها المرشدون المتطوعون المعتمدون من مركز شيكاغو للعمارة. تسعون دقيقة عبر الفروع الثلاثة، وأكثر من 50 مبنى و13 جسرًا قلابًا، مع مقعد مضمون على السطح العلوي المكشوف وشرح مسجل بلغات أخرى.

المدةساعة ونصف
المشغلFirst Lady بالتعاون مع مركز العمارة
التقييم4.7/5 (631 تقييمًا)
المقاعدمضمونة على السطح العلوي
نقاط القوةالشرح الأعمق، ودخول المركز مقابل 5 دولارات إضافية
مثالية لـمحبي العمارة والزوار المتكررين

من المفيد معرفة: بسعر نحو 57 دولار تكلف نحو 12 دولارًا أكثر من اختيارنا، وتقييم القيمة مقابل السعر 4.6. تعمل من الربيع حتى أواخر الخريف، لا في عز الشتاء. وفي المرسى سلالم ولا مصعد، والوصول بلا درج عبر منحدر عند شارع ستيت (State Street). ولا يُسترد المبلغ لمن يتأخر. هل تستحق تذكرة المرشدين المتطوعين السعر الأعلى؟

نحو 57 دولارللشخص تحققوا من التوفر

قارب سياحي مكتظ بالركاب يبحر في منتصف نهر شيكاغو بين صفوف من الأبراج

أقل سعر، 75 دقيقة

شيكاغو: رحلة عمارة نهرية دون الوقوف في طابور التذاكر

تغطي جولة Shoreline Sightseeing الفروع الثلاثة ونحو 40 مبنى بارزًا في 75 دقيقة، مع مرشد مباشر بالإنجليزية أو الإسبانية. والتذكرة ذات الرمز الشريطي تتجاوز بكم شباك التذاكر مباشرة إلى طابور الصعود، وتشمل صورة عند الصعود.

المدة75 دقيقة، و60 دقيقة من نوفمبر إلى منتصف أبريل
المشغلShoreline Sightseeing
التقييم4.8/5 (4,709 تقييمات)
اللغاتالإنجليزية أو الإسبانية
نقاط القوةمرشدون بتقييم 4.9، وجولات بالإسبانية، وأقل سعر بين الجولات الطويلة
مثالية لـالميزانيات المحدودة والناطقين بالإسبانية

من المفيد معرفة: أقصر من الجولات ذات الـ90 دقيقة، وساعة واحدة فقط في الأشهر الباردة. لا يُسمح بالطعام أو المشروبات من الخارج. وغير مناسبة لمستخدمي الكراسي المتحركة في مرسى شارع ميشيغان. وتغيير التاريخ أو الوقت في يوم الجولة نفسه يكلف 10 دولارات عن كل تذكرة. الإبحار في الأشهر الباردة.

نحو 39 دولارللشخص تحققوا من التوفر

ركاب من كل الأعمار على السطح المكشوف المشمس لقارب نهري وناطحات السحاب على الضفتين

45 دقيقة

شيكاغو: رحلة نهرية مناسبة للعائلات لمدة 45 دقيقة

النسخة القصيرة من Wendella، بشرح موجه إلى العائلة كلها. من طرف الفرع الرئيسي عند البحيرة حتى برج ويليس على الفرع الجنوبي، ثم العودة مرورًا بالريفرووك، مع السطح المكشوف والمقصورة المسقوفة والبار المدفوع نفسها التي في الجولة الطويلة.

المدة45 دقيقة
المشغلWendella Tours & Cruises
التقييم4.7/5 (2,915 تقييمًا)
الأطفالمجانًا لمن هم دون 4 سنوات
نقاط القوةأرخص تذكرة، وقصيرة بما يكفي للأطفال الصغار
مثالية لـالعائلات وأصحاب الجداول المزدحمة

من المفيد معرفة: لا تشمل الفرع الشمالي، ومدتها نصف مدة الجولة الطويلة بسعر أقل بنحو 17 دولارًا فقط، فهي ليست صفقة بحساب الدقيقة كما تبدو. والمقاعد لمن يصل أولًا، ويذكر المراجعون ازدحام السطح في أوقات الذروة. والرحلة الليلية تناسب الأطفال الذين يسهرون. الرحلات النهرية مع الأطفال.

نحو 28 دولارللشخص تحققوا من التوفر

أفق شيكاغو كما يُرى عبر بحيرة ميشيغان من قارب في يوم صافٍ

إلى البحيرة

شيكاغو: رحلة عمارة في البحيرة والنهر لمدة ساعة ونصف

رحلة Wendella التي تجمع الاثنين. صعودًا في الفرع الرئيسي حتى وولف بوينت والعودة، ثم عبر هويس ميناء شيكاغو والخروج إلى ما بعد نيفي بير (Navy Pier) لرؤية الأفق من بحيرة ميشيغان، مع غرانت بارك ونافورة باكنغهام وميوزيم كامبس (Museum Campus) على الشاطئ.

المدةساعة ونصف، وأطول حين يزدحم الهويس
المشغلWendella Tours & Cruises
التقييم4.7/5 (2,234 تقييمًا)
المسارالفرع الرئيسي، والهويس، وواجهة البحيرة
نقاط القوةالأفق من البحيرة، وعبور الهويس، وبسعر اختيارنا نفسه
مثالية لـالمسافرين الذين يريدون المشهد البانورامي إلى جانب وادي الأبراج

من المفيد معرفة: الوقت على البحيرة يعني وقتًا أقل على النهر، وتفوتكم معظم أجزاء الفرعين الشمالي والجنوبي. والبحيرة أكثر عرضة للرياح وقد تضطرب أمواجها. وفي ذروة الصيف يطيل طابور الهويس مدة الجولة. البحيرة والنهر، أم النهر فقط؟

نحو 45 دولارللشخص تحققوا من التوفر

قارب جولات أبيض من Chicago Line بسطح علوي مكشوف راسٍ بجوار ممشى النهر

قوارب أصغر

شيكاغو: جولة بالقارب المعماري مع المشروبات

تبحر Chicago Line Cruises من مرساها الخاص في أوغدن سليب (Ogden Slip)، شرق زحام شارع ميشيغان. تسعون دقيقة على الفروع الرئيسي والشمالي والجنوبي مع مرشدين على متن القارب، والقهوة والشاي وعصير الليمون والمشروبات الغازية مشمولة في التذكرة.

المدةساعة ونصف
المشغلChicago Line Cruises
التقييم4.7/5 (594 تقييمًا)
المرسى465 N McClurg Ct، أوغدن سليب
نقاط القوةمشروبات غازية مجانية، وقوارب أصغر، وبداية أهدأ
مثالية لـالمقيمين في ستريترفيل (Streeterville) أو قرب نيفي بير

من المفيد معرفة: القوارب مكشوفة مع أجزاء مسقوفة، وليست فيها مقصورات مغلقة، لذلك يُشعر بالبرد والمطر. والكحول والوجبات الخفيفة بتكلفة إضافية. وتقييماتها أقل عددًا من الثلاث الكبرى، والموسم يمتد من الربيع حتى أواخر الخريف. كيف تصلون إلى أوغدن سليب.

نحو 42 دولارللشخص تحققوا من التوفر

هذه روابط تسويق بالعمولة من GetYourGuide. إذا حجزتم عبرها، نحصل على عمولة وتدفعون السعر نفسه. ولا يغير ذلك الرحلة التي تأتي في المقدمة ولا العيوب التي نكتبها تحتها.

قبل الصعود

ثمانية أمور عن الرحلات النهرية لا يكتبها أي إعلان بخط كبير

لا يظهر أي منها في أعلى صفحة الحجز، وكل واحد منها يغير تجربتكم على النهر.

ما يجب أن تعرفوه

الجسر نفسه، ومراسٍ مختلفة. يُصعد إلى Wendella من الضفة الشمالية، وإلى First Lady من الريفرووك على الضفة الجنوبية، أما Shoreline فبحسب الخيار الذي حجزتموه. راجعوا القسيمة واتركوا لأنفسكم وقتًا لعبور الجسر. كل نقاط الصعود.
المقاعد لمن يصل أولًا في معظم القوارب. وحدها رحلة مركز العمارة تضمن مقعدًا على السطح العلوي. وفي القوارب الأخرى، يأخذ أول الصاعدين الصفوف الأمامية.
الجو أبرد على الماء. نسيم بحيرة ميشيغان يجعل السطح المكشوف أبرد من الشارع، صباحًا ومساءً. سترة خفيفة في الصيف، ومعطف حقيقي في الربيع والخريف.
القوارب تبحر تحت المطر. الرذاذ لا يلغي الرحلة، وفي الأسفل مقاعد مسقوفة. والقبطان وحده من يلغيها، وحينها تستردون أموالكم.
المشروبات بتكلفة إضافية، والدفع بالبطاقة فقط في بعض القوارب. بارات Wendella لا تقبل النقد. وChicago Line هي الوحيدة بين الست التي تشمل المشروبات الغازية والقهوة. ما يكلف إضافيًا.
السلالم تفصلكم عن معظم المراسي. في مرسى Wendella عند شارع ميشيغان 62 درجة، ولا مصعد عند سلم First Lady. ولكليهما بدائل بلا درج إن خططتم مسبقًا. دليل سهولة الوصول.
لا تبحر كل القوارب طوال العام. رحلة المرشدين المتطوعين وChicago Line تعملان من الربيع حتى أواخر الخريف. أما Wendella فتواصل في الأشهر الباردة بمقصورات مدفأة. الإبحار في الشتاء.
تنفد تذاكر الأمسيات المزدحمة. عطلات نهاية الأسبوع المشمسة في الصيف تملأ القوارب قبل أيام. والإلغاء المجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد يعني أن الحجز المبكر قليل المخاطرة. أفضل وقت للذهاب.

كل شيء في جدول واحد

مقارنة رحلات العمارة في شيكاغو: السعر والمدة والعيب

الرحلات الست جنبًا إلى جنب، مع نقطة القوة والعيب لكل رحلة في الصف نفسه.

اسحبوا الجدول جانبيًا لرؤية كل الأعمدة ←

الرحلة	مثالية لـ	السعر	المدة	المسار والمرسى	المشغل والتقييم	نقطة القوة والعيب	الحجز
Wendella، 90 دقيقة (اختيارنا)	الزوار لأول مرة، والنهر كله	نحو 45 دولار	ساعة ونصف	الفروع الثلاثة · الضفة الشمالية، شارع ميشيغان	Wendella 4.8/5 (9,624)	الأكثر تقييمًا، ومرشدون حيويون، ومقصورة مدفأة. المقاعد لمن يصل أولًا، و62 درجة إلى المرسى.	عرض الرحلة
رحلة مركز العمارة	محبو العمارة	نحو 57 دولار	ساعة ونصف	الفروع الثلاثة · الريفرووك على الضفة الجنوبية	First Lady ومركز العمارة 4.7/5 (631)	مرشدون متطوعون معتمدون، ومقعد مضمون على السطح. الأغلى، وموسمية، وسلالم إلى المرسى.	عرض الرحلة
Shoreline، 75 دقيقة	الميزانيات المحدودة، والناطقون بالإسبانية	نحو 39 دولار	75 دقيقة، و60 في الشتاء	الفروع الثلاثة · المرسى بحسب الخيار	Shoreline Sightseeing 4.8/5 (4,709)	مرشدون بتقييم 4.9، وجولات بالإسبانية. أقصر، ولا طعام من الخارج، ورسوم 10 دولارات للتغيير في اليوم نفسه.	عرض الرحلة
Wendella، 45 دقيقة	العائلات، والإقامات القصيرة	نحو 28 دولار	45 دقيقة	الفرعان الرئيسي والجنوبي · الضفة الشمالية	Wendella 4.7/5 (2,915)	أرخص تذكرة، وشرح للعائلات. لا فرع شمالي، وسطح مزدحم في أوقات الذروة.	عرض الرحلة
Wendella، البحيرة والنهر	الأفق من البحيرة	نحو 45 دولار	ساعة ونصف أو أكثر قليلًا	الفرع الرئيسي، والهويس، والبحيرة · الضفة الشمالية	Wendella 4.7/5 (2,234)	عبور الهويس، ونيفي بير، وميوزيم كامبس. نهر أقل، ورياح على البحيرة.	عرض الرحلة
Chicago Line مع المشروبات	بداية أهدأ، وستريترفيل	نحو 42 دولار	ساعة ونصف	الفروع الثلاثة · أوغدن سليب	Chicago Line Cruises 4.7/5 (594)	مشروبات غازية وقهوة مجانًا، وقوارب أصغر. قوارب مكشوفة، وموسمية، وتقييمات أقل.	عرض الرحلة

الأسعار تقريبية «ابتداءً من» للشخص البالغ بالدولار الأمريكي. وهي تتغير بحسب التاريخ والوقت والموسم، والسعر المعروض في خطوة الحجز هو المعتمد.

من جرّبها

آراء المسافرين بعد رحلتهم النهرية

أربعة عشر مسافرًا، من زوار لأول مرة إلى معماريين يمارسون مهنتهم حتى في إجازتهم، عما أعجبهم وما لم يعجبهم.

★★★★★

كان لدينا بعد ظهر واحد فارغ بين جلسات المؤتمر، فأخذنا جولة Wendella ومدتها 90 دقيقة بنصيحة من صديق. أضحك المرشد القارب كله قبل أن نصل إلى الجسر الثاني، ومع ذلك شرح الفرق بين مدرسة شيكاغو والآرت ديكو بطريقة علقت في الذهن. عدت سيرًا في شارع ميشيغان وأنا أنظر إلى كل مبنى بعين مختلفة.

★★★★★

أنا مهندس معماري، لذلك حجزت رحلة مركز العمارة متوقعًا أن أمل من الأساسيات. لم يحدث ذلك. كان المرشد المتطوع يعرف بالتفصيل القصة الإنشائية وراء 333 واكر والمسابقة على تصميم برج تريبيون، وأجاب عن أسئلتي دون أوراق. والمقعد المضمون على السطح العلوي ميزة حقيقية حين يمتلئ القارب.

★★★★☆

جولة رائعة، وسترة غير مناسبة. لم ينبهنا أحد إلى أن الجو على الماء أبرد بكثير في مايو، فقضينا النصف الثاني في المقصورة ننظر من النوافذ. احجزوها، لكن خذوا معكم طبقة دافئة حقيقية.

★★★★★

جربت رحلة البحيرة والنهر. كان عبور الهويس ممتعًا أكثر مما يبدو، وكان منظر الأفق من بحيرة ميشيغان أجمل صورة في الرحلة كلها.

★★★★★

أخذنا جولة Shoreline باللغة الإسبانية، وكان المرشد ممتازًا، مرحًا وواضحًا. والداي لا يتحدثان الإنجليزية، فكانت هذه الطريقة الوحيدة ليستمتعا بها تمامًا. ظلا يتحدثان عن برجي مارينا سيتي المستديرين طوال المساء.

★★★★★

أخذت الطفلين، 6 و9 سنوات، في الرحلة ذات الـ45 دقيقة. المدة مناسبة تمامًا. وجه المرشد النكات إليهما والمعلومات إلينا، ولم يشعر أحد بالملل. أحضرنا وجباتنا الخفيفة معنا، فوفرنا مبلغًا لا بأس به.

★★★★☆

كانت رحلة مركز العمارة غنية بالمعلومات، لكنها بدت أحيانًا كمحاضرة، وشرد زوجي. من يحب المباني سيحبها. أما من يريد شيئًا أخف، فالجولات العادية أرخص وأكثر حيوية.

★★★★★

كدنا نذهب إلى المرسى الخطأ. Wendella وFirst Lady على ضفتين متقابلتين من النهر، وكنا نقف تحت المظلة الخطأ قبل الانطلاق بعشر دقائق. ركضنا عبر الجسر ولحقنا بالقارب. أما الجولة نفسها فكانت رائعة، بالفروع الثلاثة كلها ومرشد يحب المدينة بوضوح.

★★★★★

هطل المطر طوال الوقت، ومع ذلك انطلقت الرحلة. جلسنا معظم الوقت في المقصورة المدفأة ذات النوافذ الكبيرة، وصعدنا إلى السطح حين خف المطر. وتبقى من أفضل ما فعلناه في شيكاغو.

★★★★★

كانت Chicago Line مفاجأة لطيفة. قارب أصغر، ولا زحام على المرسى، وعصير ليمون وقهوة مجانًا، ومرشد يجيب عن الأسئلة بين مبنى وآخر. شعرنا أنها جولة حقيقية لا عرض استعراضي.

★★★★★

حجزنا رحلة الساعة 18:00 في سبتمبر، فرأينا ضوء آخر النهار على الأبراج الزجاجية في الذهاب، وأضواء المدينة وهي تشتعل في العودة. أفضل تسعين دقيقة في رحلتنا.

★★★★☆

جولة جيدة، لكننا صعدنا متأخرين وانتهى بنا الأمر في المؤخرة قرب المحرك، حيث كان سماع مكبرات الصوت صعبًا. احضروا مبكرًا واجلسوا في المقدمة.

★★★★★

قمت بجولات عمارة سيرًا على الأقدام في نيويورك ولندن، وهذه الرحلة تتفوق عليهما، لأنك ترى المباني من النهر حيث يكون لها معنى فعلًا. وأشار المرشد إلى كيف تحولت المستودعات القديمة على امتداد الفرع الشمالي إلى مكاتب وشقق واسعة.

★★★★★

زوجتي تستخدم كرسيًا متحركًا يدويًا. اتصلنا بـWendella قبل يوم، فأرشدونا إلى المرسى المزود بمصعد، وساعدها الطاقم على الصعود دون أي عناء. بعد ظهر جميل على الماء.

متى توفر لديكم بعد ظهر

احجزوا رحلة العمارة من Wendella ومدتها 90 دقيقة

إن كان لديكم بعد ظهر واحد في شيكاغو وأردتم فهم الأفق لا تصويره فقط، فسنحجز جولة Wendella ومدتها 90 دقيقة. فروع النهر الثلاثة كلها، من مبنى ريغلي إلى برج ويليس، مع مرشد يجعل قرنًا من الفولاذ والزجاج سهل المتابعة.

يحصل مرشدوها على تقييم 4.8 من 5 في أكثر من 9,600 تقييم، وتبحر القوارب في المطر والشمس مع مقصورة مدفأة في الأسفل، ويُسمح بإحضار وجباتكم الخفيفة. الإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد، ويمكنكم الحجز اليوم والدفع لاحقًا. احضروا مبكرًا للحصول على مقعد على السطح العلوي.

نحو 45 دولار

للشخص · ساعة ونصف · شارع ميشيغان

تحققوا من التوفر

✓ إلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد
✓ احجزوا الآن وادفعوا لاحقًا
✓ سطح مكشوف أو مقصورة مدفأة
✓ فروع النهر الثلاثة كلها

من المفيد معرفته

ما الذي تنظرون إليه، ولماذا هو هنا

خمس دقائق من القراءة، وستعرفون قصة الأبراج قبل أن يبدأ المرشد كلامه. وربما تسبقونه إلى النكتة.

من سطح قارب نهري، يبدو وسط شيكاغو كأنه وادٍ عميق: جدران من الحجر والطين المحروق والزجاج ترتفع مباشرة من الماء على الجانبين. وقد شُيّد معظمه تقريبًا بعد ليلة واحدة من أكتوبر عام 1871، وصُمم كثير منه ليُظهر ما يمكن لمدينة أن تبنيه حين تبدأ من الصفر. والنهر هو الخيط الذي يربط كل ذلك.

01الحريق الذي أخلى الأرض

اشتعل حريق شيكاغو الكبير يومين في أكتوبر 1871، ودمر نحو 17,500 مبنى على مساحة تزيد على 8 كيلومترات مربعة. واجتذبت إعادة البناء معماريين ومهندسين من أنحاء البلاد، ودفعتهم أسعار الأراضي في الوسط إلى البناء نحو الأعلى. وفي عام 1885 أنجز ويليام لو بارون جيني (William Le Baron Jenney) مبنى هوم إنشورنس (Home Insurance Building)، الذي يحمله هيكل معدني بدلًا من الجدران السميكة. وكثيرًا ما يوصف بأنه أول ناطحة سحاب، ولم تتوقف المدينة عن الارتفاع منذ ذلك الحين.

02نهر يجري بالعكس

كان نهر شيكاغو يصب في بحيرة ميشيغان، حاملًا فضلات المدينة إلى مياه شربها. وفي عام 1900 عكست هيئة الصرف الصحي اتجاهه، فأرسلت المياه غربًا عبر قناة جديدة نحو المسيسيبي. ولهذا يبدو النهر هادئًا وبطيئًا من القارب، ولهذا يوجد هويس عند طرفه المطل على البحيرة: فالنهر أدنى من البحيرة بنحو متر، والهويس يرفع القوارب إلى مستواها. مسار البحيرة يعبر بكم من خلاله.

03ثلاثة فروع ووولف بوينت

يمتد الفرع الرئيسي غربًا من البحيرة نحو 2.4 كيلومتر حتى وولف بوينت، حيث يلتقي به الفرعان الشمالي والجنوبي. وعند هذا الملتقى تنعطف الرحلات الطويلة، صعودًا في فرع ونزولًا في الآخر، فترون حي المستودعات القديم في الشمال والأبراج المالية على امتداد واكر درايف في الجنوب. أما الجولات الأقصر فتتخطى أحدهما، وهذا أهم ما تشتريه الدقائق الـ45 الإضافية.

انظروا إلى الجسور وأنتم تمرون تحتها. فمعظمها يمكن أن ينشق من المنتصف ويرفع نصفيه نحو السماء ليسمح للقوارب العالية بالمرور.

04جسور تنفتح من المنتصف

في شيكاغو جسور متحركة أكثر من أي مدينة أخرى في أمريكا الشمالية، ومعظم الجسور فوق النهر جسور قلابة، بأجنحة موازنة بأثقال تميل نحو الأعلى. وقد افتُتح جسر شارع ميشيغان، حيث تبدأ معظم الرحلات، عام 1920. وفي الربيع والخريف تمر القوارب الشراعية في وسط المدينة في طريقها من مخازنها الشتوية وإليها، فترتفع الجسور بالتتابع، واحدًا تلو الآخر على امتداد النهر.

05من الطين المحروق إلى الزجاج الأخضر

الرحلة درس سريع في الأساليب المعمارية. فبرج مبنى ريغلي المكسو بالطين المحروق الأبيض يستمد شكله من برج الخيرالدا في إشبيلية. وبرج تريبيون على الطراز القوطي الجديد، وهو الفائز في مسابقة تصميم عام 1922. وكان ميرشاندايز مارت أكبر مبنى في العالم عند افتتاحه عام 1930. وجاء ميس فان دير روه (Mies van der Rohe) بصناديق الفولاذ والزجاج، فرد عليه برتراند غولدبرغ (Bertrand Goldberg) ببرجي مارينا سيتي المستديرين، أما 333 واكر درايف فيحني زجاجه الأخضر ليتبع منعطف النهر. القائمة الكاملة، فرعًا بعد فرع.

06من يروي القصة

بدأ مركز شيكاغو للعمارة عام 1966 باسم مؤسسة شيكاغو للعمارة (Chicago Architecture Foundation)، وقد أُنشئ لإنقاذ منزل تاريخي. وبدأ تنظيم الجولات النهرية في الثمانينيات، ويتعاون مع First Lady منذ عام 1993، وقد درّب أكثر من مئة مرشد متطوع. وتسيّر Wendella قواربها من جسر شارع ميشيغان منذ عام 1935، وShoreline منذ عام 1939. وأيًا كان القارب الذي تختارونه، فأنتم تركبون تقليدًا عريقًا.

442 مارتفاع برج ويليس

3فروع النهر

1900عام عكس اتجاه النهر

45–90 دقيقةعلى الماء

المباني التي تمرون بها على كل فرع، وما تبحثون عنه في كل منها، تجدونها في دليلنا المباني على ضفاف كل فرع من النهر.

أسئلة وأجوبة

الأسئلة الشائعة عن الرحلات النهرية في شيكاغو

أربعة عشر سؤالًا نسمعها مرارًا، مع الجواب الكامل.

كم تكلف رحلة العمارة النهرية في شيكاغو؟

من نحو 28 إلى 57 دولارًا للشخص البالغ عند الحجز عبر الإنترنت. تبدأ جولة Wendella القصيرة ذات الـ45 دقيقة من نحو 28 دولار، وجولة Shoreline ذات الـ75 دقيقة من نحو 39 دولار، وChicago Line مع المشروبات الغازية المجانية من نحو 42 دولار، وجولة Wendella ذات الـ90 دقيقة ورحلتها في البحيرة والنهر من نحو 45 دولار، ورحلة مرشدي مركز العمارة من نحو 57 دولار. والمشروبات والبقشيش بتكلفة إضافية في معظم القوارب. كل الأسعار والإضافات في دليلنا عن التكلفة.

ما أفضل رحلة عمارة في شيكاغو؟

لمعظم الزوار لأول مرة، جولة Wendella ذات الـ90 دقيقة. فهي تغطي فروع النهر الثلاثة، ولديها أكبر عدد من التقييمات بمتوسط 4.8 من 5، وتكلف أقل من رحلة المرشدين المتطوعين. ولمن يريد الشرح الأكثر تفصيلًا، رحلة مركز شيكاغو للعمارة على متن First Lady. ولأصحاب الميزانية المحدودة، Shoreline أو جولة Wendella القصيرة ذات الـ45 دقيقة.

هل رحلة مركز شيكاغو للعمارة أفضل من Wendella؟

إنها مختلفة. يتعمق المرشدون المتطوعون التابعون للمركز أكثر في المعماريين والأساليب والتاريخ، وتحصلون على مقعد مضمون على السطح العلوي. أما مرشدو Wendella فيبقون الأجواء أخف وأكثر مرحًا، والجولة أرخص بنحو 12 دولارًا وتعمل طوال العام. ويفضل محبو العمارة عادةً المرشدين المتطوعين، بينما تفضل المجموعات المتنوعة غالبًا Wendella. رحلة المرشدين المتطوعين بالتفصيل.

من أين تنطلق رحلات العمارة؟

تنطلق معظمها من جسر شارع ميشيغان. يُصعد إلى Wendella من الضفة الشمالية قرب 400 N Michigan Avenue، بجوار مبنى ريغلي. وترسو قوارب First Lady على الضفة المقابلة تحت مظلة سوداء على الريفرووك، أسفل واكر درايف. وفي Shoreline تحدد القسيمة مرساكم. أما Chicago Line فتنطلق من أوغدن سليب عند 465 N McClurg Court. الاتجاهات إلى كل مرسى.

كم تستغرق رحلة العمارة النهرية في شيكاغو؟

تستغرق معظمها 90 دقيقة، وهي مدة تكفي لفروع النهر الثلاثة. وتستغرق جولة Shoreline 75 دقيقة، أو 60 في الأشهر الباردة، وجولة Wendella العائلية 45 دقيقة. وقد تزيد رحلة البحيرة والنهر قليلًا على 90 دقيقة في ذروة الصيف حين يزدحم الهويس. احضروا قبل الانطلاق بنحو 30 دقيقة.

هل تعمل الرحلات تحت المطر؟

نعم. تبحر القوارب في المطر والشمس، وفيها كلها مقاعد مسقوفة، وفي قوارب Wendella مقصورات مدفأة ومكيفة تحت السطح. والقبطان وحده من يلغي الرحلة بسبب سوء الطقس، كالعواصف أو الرياح الشديدة، وحينها تستردون المبلغ. وسترة خفيفة واقية من المطر فكرة جيدة في الربيع والخريف.

هل يمكن القيام برحلة نهرية في الشتاء؟

بعض القوارب تواصل الإبحار. تقول Wendella إنها تبحر طوال العام بمقصورات مدفأة، وتقدم Shoreline نسخة من جولتها مدتها 60 دقيقة من نوفمبر إلى منتصف أبريل. أما رحلة مركز العمارة وChicago Line فتعملان من منتصف مارس تقريبًا حتى أواخر نوفمبر. راجعوا التقويم لتاريخ رحلتكم قبل أن تبنوا خطتكم عليه. الإبحار في الشتاء في دليلنا.

هل الأفضل الذهاب نهارًا أم ليلًا؟

للعمارة، اذهبوا نهارًا: فترون تفاصيل الواجهات ويستطيع المرشدون الإشارة إليها. وآخر العصر يضيف ضوءًا ذهبيًا على الزجاج. أما الرحلة الليلية فتدور حول الأفق المضاء والأجواء أكثر من المباني نفسها. ويقوم كثير من الزوار برحلة نهارية أولًا ثم يعودون لرحلة مسائية. رحلات الغروب والرحلات الليلية.

هل نختار رحلة البحيرة والنهر أم النهر فقط؟

النهر فقط إن كانت العمارة هي الهدف: فوادي الأبراج على امتداد الفروع هو ما اشتهرت به هذه الجولات. واختاروا رحلة البحيرة والنهر إن أردتم أيضًا الأفق كاملًا من بحيرة ميشيغان وتجربة الهويس، مع قبول وقت أقل على الفرعين الشمالي والجنوبي ورحلة أكثر عرضة للرياح. مقارنة بين الخيارين.

هل الرحلات مناسبة للأطفال؟

نعم، وخاصة رحلة Wendella العائلية ذات الـ45 دقيقة، التي تقدم شرحًا موجهًا لكل الأعمار وتذاكر مجانية للأطفال دون 4 سنوات. وفي قوارب Wendella دورات مياه بطاولات لتغيير الحفاضات، ويُسمح بإحضار الوجبات الخفيفة. ويقول مركز العمارة إن رحلة مرشديه المتطوعين لا يُنصح بها للأطفال دون 12 عامًا. الرحلات النهرية مع الأطفال.

هل القوارب مهيأة للكراسي المتحركة؟

جزئيًا، ومع التخطيط. في مرسى Wendella عند شارع ميشيغان 62 درجة، لكن مرساها الغربي (West Dock) فيه مصعد. وفي مرسى First Lady سلالم ولا مصعد، مع طريق بلا درج عبر منحدر عند شارع ستيت. ولا يُسمح بالكراسي المتحركة الكهربائية والدراجات الكهربائية للتنقل على قوارب Wendella وFirst Lady. ومرسى Shoreline عند شارع ميشيغان غير مهيأ للكراسي المتحركة. سهولة الوصول بالتفصيل.

هل يمكن شراء الطعام والمشروبات على متن القارب؟

في معظم القوارب، نعم، من بار مدفوع فيه بيرة ونبيذ وكوكتيلات ووجبات خفيفة. بارات Wendella تقبل البطاقات فقط وتبيع فشار Garrett's Popcorn، وتسمح Wendella بإحضار طعامكم ومشروباتكم الغازية. ولا تسمح Shoreline بالطعام أو المشروبات من الخارج. أما Chicago Line فتشمل التذكرة فيها القهوة والشاي وعصير الليمون والمشروبات الغازية.

كم من الوقت قبل الموعد يجب الحضور؟

نحو 30 دقيقة قبل الانطلاق. يبدأ الصعود عادةً قبل الموعد بـ15 دقيقة، والمراسي تحت مستوى الشارع ويسهل أن تفوتكم، وفي Wendella وShoreline يحصل أول الصاعدين على أفضل المقاعد. ولا تعيد First Lady المبلغ لمن يتأخر، فاتركوا وقتًا للعثور على السلم.

هل يمكن الإلغاء مجانًا؟

نعم، في الرحلات الست كلها المذكورة في هذه الصفحة، حتى 24 ساعة قبل الانطلاق مع استرداد كامل المبلغ، وتتيح الست كلها خيار «احجزوا الآن وادفعوا لاحقًا». وتفرض Shoreline 10 دولارات عن كل تذكرة إذا غيرتم التاريخ أو الوقت في يوم الجولة نفسه.

اقرأوا قبل السفر

أدلة الرحلات النهرية في شيكاغو

اثنا عشر سؤالًا تتكرر دائمًا، لكل منها الجواب المفصل بدلًا من الجواب المختصر.