نهر شيكاغو بعد حلول الظلام
في الليل يتحول النهر إلى شريط من الضوء المنعكس بين الأبراج، وتصبح الرحلة تجربة مختلفة. تخسرون تفاصيل الواجهات وتكسبون مدينة متوهجة. واختيار الساعة المناسبة والقارب المناسب يحدد نصيبكم من كل منهما.
خياراتكم بعد الغروب
في شيكاغو رحلة واحدة صُممت للظلام، وعدة رحلات نهارية تبحر أيضًا في المساء. الانطلاق المتأخر في جولة معمارية عادية يحافظ على الشرح عن المباني ويضيف الأضواء. أما الرحلة الليلية المخصصة فتستبدل بجزء من ذلك الشرح رحلةً إلى بحيرة ميشيغان. تختلف مواعيد الانطلاق بحسب التاريخ، فتحققوا من المواعيد المسائية لليوم الذي تريدونه قبل أن تبنوا خطة العشاء حول أحدها.
| الرحلة | المدة | ابتداءً من | بعد حلول الظلام |
|---|---|---|---|
| رحلة Wendella النهرية لمدة 90 دقيقة | 1.5 ساعة | نحو 45 دولار | أبحرت مراجِعة اسمها Cindy في أول المساء عند الغروب |
| رحلة Wendella العائلية لمدة 45 دقيقة | 45 دقيقة | نحو 28 دولار | وجد أحد الضيوف المدينة المضاءة جميلة في رحلة ليلية |
| رحلة Shoreline المعمارية | 75 دقيقة (60 في الشتاء) | نحو 39 دولار | نالت جولة الساعة 20:30 الثناء على مشهد المباني ليلًا |
| جولة Chicago Line مع المشروبات | 1.5 ساعة | نحو 42 دولار | رحلات مسائية إضافية في أوقات الذروة وفق جدولها الخاص |
| Chicago by Night من First Lady | 1.5 ساعة | نحو 50 دولار | النهر والبحيرة عبر الهويس، من أبريل إلى نوفمبر |
توقيت رحلة الغروب
بالنسبة لمعظم الناس، أقوى رحلة مسائية هي التي تبدأ في ضوء النهار وتنتهي في الظلام. اصعدوا إلى جولة مدتها 90 دقيقة قبل الغروب بـ30–45 دقيقة، فترون الواجهات في ضوء دافئ في طريق الذهاب، ثم الأبراج تضيء طابقًا بعد طابق في طريق العودة. يتغير موعد الغروب في شيكاغو كثيرًا على مدار السنة، من نحو 20:30 في منتصف الصيف إلى ما قبل 16:30 في ديسمبر، فابحثوا عن الموعد في تاريخكم واحسبوا انطلاقًا منه.
تمتلئ رحلات المساء الصيفية مبكرًا، وصفحة رحلة Wendella لمدة 90 دقيقة تحذر أصلًا من أن تذاكرها مرشحة للنفاد. ويمكن أن تنتهي رحلة المرشدين المتطوعين ابتداءً من نحو 57 دولار في الظلام أيضًا. فحين اطلعنا آخر مرة على تاريخ في أوائل الخريف، كان آخر انطلاق لها في اليوم عند الساعة 19:00، بعد الغروب. ما زلتم تسمعون المرشد المتطوع، لكن النصف الثاني من الشرح يدور حول مبانٍ ترونها في الغالب نوافذ مضاءة.
جولة مسائية مع Shoreline، ابتداءً من نحو 39 دولار
تغطي جولة Shoreline لمدة 75 دقيقة الفروع الثلاثة مع مرشد مباشر، وتتيح تذكرتها ذات الرمز الشريطي تجاوز شباك التذاكر. تحققوا من المواعيد المسائية المتاحة في تاريخكم.
رحلة First Lady الليلية إلى البحيرة
الرحلة الوحيدة المصممة حول الظلام هي Chicago by Night River and Lake Cruise ابتداءً من نحو 50 دولار، التي تشغّلها Chicago's First Lady وتحمل تقييم 4.7 من 1,262 مراجعة. تستغرق ساعة ونصف. يسير القارب على امتداد الفرع الرئيسي، ثم يعبر هويس ميناء شيكاغو (Chicago Harbor Lock) إلى بحيرة ميشيغان، حيث ينبسط الأفق خلفكم وتقدم نافورة باكنغهام (Buckingham Fountain) عرضها الضوئي. ولأن البحيرة أعلى من النهر بنحو متر، تشعرون بالقارب يرتفع في طريق الذهاب ثم ينخفض في طريق العودة. ويستغرق كل عبور نحو 10–15 دقيقة.
اعرفوا ما الذي تشترونه. الشرح حيوي وموجه لسهرة ممتعة، ولا يقدمه مرشدون متطوعون متخصصون في العمارة، والجزء النهري يقتصر على الفرع الرئيسي. تُباع المشروبات على متن القارب لكن الطعام لا يُباع، فتناولوا طعامكم قبل الذهاب أو أحضروا وجبة خفيفة. يركب الأطفال دون 4 سنوات مجانًا، وتُحفظ عربات الأطفال القابلة للطي في الصالون. لا تعمل الرحلة إلا من أبريل إلى نوفمبر، وتنطلق من رصيف رحلة المرشدين المتطوعين عند الزاوية الجنوبية الشرقية لجسر شارع ميشيغان، حيث يقع ممشى النهر (Riverwalk) أدنى من واكر درايف بطابقين. ويقارنها دليلنا للبحيرة والنهر برحلة البحيرة النهارية.
رحلة الـ45 دقيقة بعد العشاء
لأمسية قصيرة على الماء، تُعد رحلة Wendella العائلية لمدة 45 دقيقة ابتداءً من نحو 28 دولار الخيار السهل. تنطلق من جهة ليك شور درايف (Lake Shore Drive)، وتصعد في الفرع الجنوبي حتى برج ويليس (Willis Tower) ثم تعود مرورًا بممشى النهر، مع شرح مباشر موجه للعائلات. ووصفها أحد الضيوف ممن أبحروا في رحلة ليلية بأنها جميلة والمدينة مضاءة. يركب الأطفال دون 4 سنوات مجانًا، ويمكنكم إحضار طعامكم ومشروباتكم غير الكحولية. ويكون الصعود من رصيف Wendella بجوار مبنى ريغلي (Wrigley Building)، مثل جولة الـ90 دقيقة. ويقدم دليلنا للعائلات المزيد عن الإبحار مع الأطفال.
ما تُبرزه الأضواء
- مبنى ريغلي. تُسلَّط الكشافات على واجهته من التيراكوتا البيضاء فتتوهج بجوار جسر شارع ميشيغان
- ميرشندايز مارت (Merchandise Mart). يعرض Art on theMART صورًا متحركة على الواجهة المطلة على النهر في الأمسيات التي يُقام فيها
- مارينا سيتي (Marina City). تتراص الشرفات المضاءة للبرجين الدائريين كأنها حلقات
- الانعكاسات. يضاعف الماء الساكن كل برج مضاء، ولهذا تنجح صور الغسق من النهر إلى هذا الحد
- الجسور. تمرون تحتها واحدًا تلو الآخر، وكل جسر يؤطر شريحة من المدينة
ما يسلبه الظلام
الليل وقت سيئ لمن جاء من أجل العمارة نفسها. تختفي تفاصيل الواجهات، فتضيع في الظلال الأحجار المدمجة في برج تريبيون (Tribune Tower) وزخارف التيراكوتا على المباني الأقدم، ويتحول زجاج مبنى 333 Wacker Drive الأخضر إلى مرآة لأضواء الآخرين. ويتكيف المرشدون بالحديث أقل عن أسطح لا ترونها وأكثر عن التاريخ والحكايات. إذا كانت المباني هي الغاية، فاختاروا رحلة المرشدين المتطوعين في النهار واحتفظوا بالمساء لرحلة ثانية أخف. ويسرد دليلنا للمباني ما تبحثون عنه نهارًا.
صور الغسق من قارب متحرك
الدقائق العشرون تقريبًا بعد الغروب، حين تظل السماء زرقاء داكنة والنوافذ مضاءة، تمنح أفضل الصور الليلية. القارب يتحرك والسطح يهتز، فاسندوا مرفقيكم على الحاجز وأمسكوا الهاتف بكلتا اليدين، ويتكفل الوضع الليلي بالباقي. أطفئوا الفلاش، فهو لا يضيء سوى الحاجز أمامكم. وصوّروا إلى الأمام أو الخلف حين يمر القارب تحت جسر، فيؤطر الجسر الأبراج. ويتناول دليلنا للتصوير الإعدادات وأماكن الجلوس.
ملاحظات عملية لرحلة مسائية
- أحضروا طبقة إضافية من الملابس، فالأمسيات على الماء أبرد من النهار
- يتراوح متوسط الصغرى من 16°م في يونيو إلى 7°م في أكتوبر
- احضروا قبل الموعد بـ15–30 دقيقة، فـWendella تفتش الحقائب
- تناولوا الطعام قبل رحلة First Lady الليلية، فهي لا تبيع طعامًا
- احجزوا مواعيد الغروب الصيفية مبكرًا، فالرحلات الأكثر طلبًا تنفد تذاكرها
- من ديسمبر إلى مارس، تحققوا مما إذا كانت هناك قوارب تبحر أصلًا في دليل الشتاء
محتارون بين رحلة نهارية وأخرى مسائية؟ يوازن دليل التوقيت شهرًا بشهر بين المواسم والساعات، ويرتب دليل أي رحلة تختارون القوارب حسب ما يهمكم.